トマトを英語でいうと?【他の言語も紹介】

質問する人
外国人がトマトについて会話しているのを聞きました。
英語で話しをしたのですが、トマトの発音が、「トマート」なのか「トメート」なのか、はっきり聞き取れませんでした…
どちらが正解なのでしょうか?
あと、せっかくなので、他の国の言葉で「トマト」はなんというのかも知りたいです。

このような疑問をお持ちの方へ向けて、この記事を書きました。

 

この記事を書いている僕は、北海道を中心に海外含め、17年間トマト栽培を行っております。

 

たしかに、英語のネイティブスピーカーの、トマトの発音をマスターするのは難しいですよね?

でも、誰でも簡単にかっこ良く発音できる方法あるので、紹介します。

 

スポンサードリンク

トマトを英語でかっこ良く発音するコツ

トマトを英語でかっこ良く発音するコツ

最近は、海外から日本へ来る旅行者の数が多くなり、英語を使う機会が増えているのではないでしょうか?

上手に会話ができなくても、キレイなトマトの発音ができれば、良いコミュニケーションにつながるかもしれません。

 

大事なのは「ma」の発音

英語でトマトは何というか?はご存じの方が多いと思いますが、よりトマトのプロになるために、とまとがオススメする「tomato」の発音を良くするコツをお伝えします。

 

最初と、最後の「to」は、普通に発音してOKです。

 

ポイントは、「ma」の場所です。

「マ」の口の形で、「メ」と発音すると、

あらま、びっくり。

ネイティブの方もびっくり、超クールな発音になります。

 

トマトを英語意外の言語でいうと?

トマトを英語意外の言語でいうと?

英語の超クールなトマトの発音の仕方を学んだところで、もう少しレベルアップを目指しましょう。

英語のように、かっこ良く発音するコツはお伝えできませんが、カタカナ読みの発音を載せておきました。

 

下に紹介している国へ旅行する機会があれば、ぜひ活用してみてください。

外国語でのトマトの表記と参考の発音

 

イタリア語
pomodoro(ポモドーロ)

 

スペイン語
tomate(トマテ)

 

フランス語
tomate(トマテ)

 

ロシア語
помидор(ポミドール)

 

中国語
蕃茄(ファンジエ)

 

韓国語/朝鮮語
토마토(トマト)

 

ベトナム語
cà chua(カチュア)

 

ヒンディー語
टमाटर(トマート)

 

タイ語
มะเขือเทศ(マクアケー)

 

アラビア語
طماطم(タマティム)
 
ちなみに僕は、自分のインスタントグラフの投稿の時に、ハッシュタグでいろいろな外国語でのトマトをつけています。

Welcome back to Instagram. Sign in to check out what your fr…

 
以上、「トマトがあれば〜何でもできる!」が、座右の銘。
とまと家・中島がお届けしました。
>野菜の収穫時期管理サービス

野菜の収穫時期管理サービス

家庭菜園や農家さんに役立つ野菜の収穫時期を知る無料WEBサービス【ハーベストタイマー】をリリースしました。

CTR IMG